Wood-Mizer LX30: Självständig med eget sågverk

Wood-Mizer LX30: Independent with Your Own Sawmill
Av Wood-Mizer, Europe

May 6, 2026

Kategorier Lantbrukare
Taggar LX30
Länder Tyskland


Efter att ha undersökt bandsågverk på nätet valde Tim Zipoll Wood-Mizer LX30 för att bearbeta timmer från sin egen skog. På familjegården i Dünsche ger sågverket nu självständighet i olika projekt.

På en traditionell gård i Dünsche i Tyskland håller Tim Zipoll en familjeegendom med djupa rötter levande. Gården, som han tog över från sina föräldrar, är fortfarande en viktig del av livet för Tim och hans familj på fem personer – även om han numera arbetar på en fabrik i närheten. Vid sidan av sitt arbete är Tim också byns brandchef.

Det finns alltid arbete att göra på gården. Byggnader behöver underhåll och renovering, och mycket av virket som krävs för dessa projekt kommer från Tims egen skog. I flera år hade han övervägt att såga sitt eget virke. När projekten blev fler insåg han att en professionell lösning skulle göra arbetet betydligt enklare.

 

 

Efter att ha undersökt olika alternativ valde Tim bandsågverket Wood-Mizer LX30 med bensinmotor. Beslutet var enkelt: starkt värde för pengarna, lokal support från Wood-Mizer i närliggande Schletau samt en smidig tjänst för slipning av sågblad.

Sågverket levererades på en pall och monterades med hjälp av Wood-Mizers app och digitala instruktioner. Inom en dag var det klart att användas.

Redan från de första snitten imponerade LX30 med jämn och exakt prestanda. Idag kan Tim omvandla stockar från sin skog till balkar och brädor för projekt runt gården.

Med sitt eget sågverk har han fått något ovärderligt: självständighet.

 

 

Om du vill veta mer om detta kompakta sågverk, besök produktsidan för LX30 och ta del av det senaste kampanjerbjudandet.

 

***

 

© Copyright 2021 by Wood-Mizer LLC